EU wil vertaling EPA-akkoorden overslaan

De Europese Unie wil de nieuwe Economische Partnerschapsakkoorden (EPA's) met haar voormalige kolonies laten goedkeuren door de Europese Raad zonder ze eerst te vertalen in de 23 officiële talen van de Unie. Dat blijkt uit een intern document dat het persagentschap IPS kon inkijken. In dat document van de Europese Commissie staat dat de vertaling van de akkoorden lastiger is en langer gaat duren dan gepland en dat 'een vertraging het politieke risico vergroot dat bepaalde ACP-landen van gedacht veranderen en de akkoorden uiteindelijk toch niet goedkeuren.' (ACP = Afrika, de Caraïben en het Stille Oceaangebied)

Lees meer...

Aanvullende gegevens