Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything
(Flaptekst) Is That a Fish in Your Ear? van David Bellos vraagt: hoe zorgen we ervoor dat we echt begrijpbaar zijn andere mensen?
Dit grappige, wijze en levensbevestigende taalboek laat zien hoe, van woordspelingen tot poëzie, nieuwsbulletins tot de Bijbel, Asterix tot Zweedse films, vertaling centraal staat in alles wat we doen - en ons maakt tot wie we zijn.
Auteur: David Bellos
Thema: Vertaling
Taal: Engels
Uitgeverij: Penguin
Jaar: 2012
Aantal pagina's: 400
ISBN: 9780241954300
Beschikbare vertalingen: Frans, Duits
Bron: https://www.penguin.co.uk/books/181/181648/is-that-a-fish-in-your-ear-/9780241954300.html
Powered by CrossLang
Auteur: Romy Corvers
Machinevertaling: SDL Machine Translation (previously SDL BeGlobal)
Post-editing: Romy Corvers
Brontaal: English (en)